Коней світло-сірої масті або білонароджених називають Сільвер, Привид, Пегас, Фантом, Сніг, Орхідея, Аляска, Селеста, Зефір та Айворі. Коням базової рудої або гнідої масті дають прізвиська Паприка, Пожежа, Полум'я, Червоний Барон, Кориця, Осінь, Бронза, Вишня, Лобстер і навіть Цегла.

Фермерські тварини англійською Цей розділ складніше, тому що одна і та ж тварина, залежно від роду та віку, можна назвати по-різному. Наприклад, кінь horse [hɔːs], кобила – mare [meə], жеребець – stallion [ˈstæljən], а лоша – colt [kəult].

Так називають дорослих самок коней. Жеребець – Кінь чоловічої статі. Це статевозрілі особини, здатні до розмноження. Мерін – це кастрований жеребець.